Includi: tutti i seguenti filtri
× Autore Gazmend Kapllani

Trovati 2 documenti.

La terra sbagliata
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Kapllani, Gazmend <1967->

La terra sbagliata / Gazmend Kapllani ; traduzione di Ermal Rrena e Rossella Monaco

Del Vecchio, 2022

Abstract: Karl, protagonista del romanzo e alter ego dell'autore, ci racconta in un peculiare gioco temporale del suo ritorno alla terra albanese e del suo esilio volontario e doloroso. Ters, immaginaria città albanese e città natale del protagonista, viene creata come teatro perfetto per la messa in scena dei temi cari all'autore e fondamentali per il mondo contemporaneo: identità, appartenenza, libertà, displacement. L'autore racconta di uno spaccato d'Europa ancora "lontano", una storia e si fa universale e che sembra porre il lettore davanti a domande che sfidano ad andare più a fondo: dove e come prendono forma le radici dell'uomo?

Breve diario di frontiera
0 0 0
Materiale linguistico moderno

Kapllani, Gazmend - Kapllani, Gazmend <1967->

Breve diario di frontiera / Gazmend Kapllani ; traduzione di Maurizio De Rosa

[Roma] : Del Vecchio, 2015

Abstract: Breve diario di frontiera di Gazmend Kapllani è uno di quei libri che non smetteresti mai di leggere e rileggere e che vorresti far leggere a tutti. Perché raccontando la sua storia di migrante Kapplani in realtà racconta ognuno di noi poiché “indipendentemente dal lato in cui ci troviamo, a questo mondo siamo tutti migranti. Con un permesso di soggiorno temporaneo su questa terra, inguaribilmente di passaggio...”.