Titolo e contributi: Fiabe / Jacob e Wilhelm Grimm ; prefazione di Giuseppe Cocchiara ; traduzione di Clara Bovero
27. ed.
Pubblicazione: Einaudi, 2020
Descrizione fisica:
XVII, 652 p. ; 20 cm
EAN: 9788806226329
Data:2020
Lingua:
Italiano (lingua del testo, colonna sonora, ecc.)
Paese:
Italia
Note di contenuto:
- Contiene: Der Froschkönig (Il principe ranocchio) ; Katze und Maus in Gesellschaft (Gatto e topo in società) ; Marienkind (La figlia della Madonna) ; Märchen von einem, der auszog das Fürchten zu lernen (Storia di uno che se ne andò in cerca della paura) ; Der Wolf und die sieben jungen Geißlein (Il lupo e i sette capretti) ; Der treue Johannes (Il fedele Giovanni) ; Der gute Handel (Il buon affare) ; Der wunderliche Spielmann (Lo strano violinista) ; Die zwölf Brüder (I dodici fratelli) ; Das Lumpengesindel (Gentaglia) ; Brüderchen und Schwesterchen (Fratellino e Sorellina) ; Rapunzel (Raperonzolo) ; Die drei Männlein im Walde (I tre ometti nel bosco) ; Die drei Spinnerinnen (Le tre filatrici) ; Hänsel und Gretel (Hänsel e Gretel) ; Die drei Schlangenblätter (Le tre foglie della serpe) ; Die weiße Schlange (La serpe bianca) ; Strohhalm, Kohle und Bohne (La pagliuzza, il carbone e il fagiolo) ; Von dem Fischer und seiner Frau (Il pescatore e la moglie) ; Das tapfere Schneiderlein (Il coraggioso piccolo sarto) ; Aschenputtel (Cenerentola) ; Das Rätsel (L'indovinello) ; Von dem Mäuschen, Vögelchen und der Bratwurst (Il topino, l'uccellino e la salsiccia) ; Frau Holle ; Die sieben Raben (I sette corvi) ; Rotkäppchen (Cappuccetto Rosso) ; Die Bremer Stadtmusikanten (I musicanti di Brema) ; Der singende Knochen (L'osso che canta) ; Der Teufel mit den drei goldenen Haaren (I tre capelli d'oro del diavolo) ; Läuschen und Flöhchen (Pidocchietto e Pulcettina) ; Das Mädchen ohne Hände (La fanciulla senza mani) ; Der gescheite Hans (Il furbo Gianni) ; Die drei Sprachen (I tre linguaggi) ; Die kluge Else (L'accorta Else) ; Der Schneider im Himmel (Il sarto in cielo) ; Tischchen deck dich, Goldesel und Knüppel aus dem Sack (Il tavolino apparecchiato, l'asino d'oro e il bastone castigamatti) ; Daumesdick (Pollicino) ; Die Hochzeit der Frau Füchsin (Le nozze della signora Volpe) ; Die Wichtelmänner (Gli gnomi) ; Der Räuberbräutigam (Lo sposo brigante) ; Herr Korbes (Il signor Korbes) ; Der Herr Gevatter (Il compare) ; Frau Trude ; Der Gevatter Tod (Comare Morte) ; Daumerlings Wanderschaft (Il viaggio di Pollicino) ; Fitchers Vogel (Il falso uccello e lo sposo stregone) ; Von dem Machandelboom (Il ginepro) ; Der alte Sultan (Il vecchio sultano) ; Die sechs Schwäne (I sei cigni) ; Dornröschen (Rosaspina) ; Fundevogel (L'uccellintrovato) ; König Drosselbart (Il re Bazza di Tordo) ; Schneewittchen (Biancaneve) ; Der Ranzen, das Hütlein und das Hörnlein (Lo zaino, il cappellino e il corno) ; Rumpelstilzchen (Tremotino) ; Der Liebste Roland (Il caro Orlando) ; Der goldene Vogel (L'uccello d'oro) ; Der Hund und der Sperling (Il cane e il passero) ; Der Frieder und das Katherlieschen (Federico e Caterinella) ; Die zwei Brüder (I due fratelli) ; Das Bürle (Il piccolo contadino) ; Die Bienenkönigin (La regina delle api) ; Die drei Federn (Le tre piume) ; Die goldene Gans (L'oca d'oro) ; Allerleirauh (Dognipelo) ; Häsichenbraut (La sposa del leprotto) ; Die zwölf Jäger (I dodici cacciatori) ; De Gaudeif un sien Meester (Il ladro e il suo maestro) ; Jorinde und Joringel (Jorinde e Joringel) ; Die drei Glückskinder (I tre fortunelli) ; Sechse kommen durch die ganze Welt (I sei che si fan strada per il mondo) ; Der Wolf und der Mensch (Il lupo e l'uomo) ; Der Wolf und der Fuchs (Il lupo e la volpe) ; Der Fuchs und die Frau Gevatterin (La volpe e la comare) ; Der Fuchs und die Katze (La volpe e il gatto) ; Die Nelke (Il garofano) ; Das kluge Gretel (La saggia Gretel) ; Der alte Großvater und der Enkel (Il vecchio e il nipotino) ; Die Wassernixe (L'ondina) ; Von dem Tode des Hühnchens (La morte della gallinella) ; Bruder Lustig (Fratello Allegrone) ; De Spielhansl (Il giocatutto) ; Hans im Glück (La fortuna di Hans) ; Hans heiratet (Hans si sposa) ; Die Goldkinder (I figli d'oro) ; Der Fuchs und die Gänse (La volpe e le oche) ; Der Arme und der Reiche (Il ricco e il povero) ; Das singende springende Löweneckerchen (L'allodola che canta e saltella) ; Die Gänsemagd (La ragazza delle oche) ; Der junge Riese (Il giovane gigante) ; Dat Erdmänneken (L'omino della terra) ; Der König vom goldenen Berg (Il re del monte d'oro) ; Die Raben (Il corvo) ; Die kluge Bauerntochter (La figlia furba del contadino) ; Der alte Hildebrand (Il vecchio Ildebrando) ; De drei Vügelkens (I tre uccellini) ; Das Wasser des Lebens (L'acqua della vita) ; Doktor Allwissend (Il dottor Satutto) ; Der Geist im Glas (Lo spirito nella bottiglia) ; Des Teufels rußiger Bruder (Il fuligginoso fratello del diavolo) ; Bärenhäuter (Pelle d'orso) ; Der Zaunkönig und der Bär (il re di macchia e l'orso) ; Der süße Brei (La pappa dolce) ; Die klugen Leute (Gente furba) ; Märchen von der Unke (Storie della serpe) ; Der arme Müllerbursch und das Kätzchen (Il povero garzone di mugnaio e la gattina) ; Die beiden Wanderer (I due viandanti) ; Hans mein Igel (Gian Porcospino) ; Das Totenhemdchen (La camicia da morto) ; Der Jude im Dorn (L'ebreo nel roveto) ; Der gelernte Jäger (Il cacciatore provetto) ; Der Dreschflegel vom Himmel (La trebbia venuta dal cielo) ; Die beiden Königskinder (I due figli del re) ; Vom klugen Schneiderlein (Il saggio piccolo sarto) ; Die klare Sonne bringt's an den Tag (La luce del sole lo rileverà) ; Das blaue Licht (La luce azzurra) ; Das eigensinnige Kind (Il bambino capriccioso); Die drei Feldscherer (I tre medicastri) ; Die sieben Schwaben (I sette svevi) ; Die drei Handwerksburschen (I tre garzoni) ; Der Königssohn, der sich vor nichts fürchtete (Il principe senza paura) ; Der Krautesel (L'insalata magica) ; Die Alte im Wald (La vecchia nel bosco) ; Die drei Brüder (I tre fratelli) ; Der Teufel und seine Großmutter (Il diavolo e sua nonna) ; Ferenand getrü und Ferenand ungetrü (Fernando fedele e Fernando infedele) ; Der Eisenofen (Il forno) ; Die faule Spinnerin (La filatrice pigra) ; Die vier kunstreichen Brüder (i quattro fratelli ingegnosi) ; Einäuglein, Zweiäuglein und Dreiäuglein (Unocchietto, Duocchietti, Treocchietti) ; Die schöne Katrinelje und Pif Paf Poltrie (La bella Catrinelia e Pif Paf Pum Scopino ) ; Der Fuchs und das Pferd (La volpe e il cavallo) ; Die zertanzten Schuhe (Le scarpe logorate dal ballo) ; Die sechs Diener (I sei servi) ; Die weiße und die schwarze Braut (La sposa bianca e la sposa nera) ; Eisenhans (Hans di ferro) ; De drei schwatten Prinzessinnen (Le tre principesse nere) ; Knoist un sine dre Sühne (Knoist e i suoi tre figli) ; Dat Mäken von Brakel (La ragazza di Brakel) ; Das Hausgesinde (Chiacchere delle donnette) ; Das Lämmchen und das Fischchen (L'agnellino e il pesciolino) ; Simeliberg (Il monte Simeli) ; Up Reisen gohn (Il giramondo) ; Das Eselein (L'asinello) ; Der undankbare Sohn (Il figlio ingrato) ; Die Rübe (La rapa) ; Das junggeglühte Männlein (il fuoco che ringiovanisce) ; Des Herrn und des Teufels Getier (Le bestie del Signore e quelle del diavolo) ; Hahnenbalken (La trave del gallo) ; Die alte Bettelfrau (La vecchia mendicante) ; Die drei Faulen (I tre pigri) ; Die zwölf faulen Knechte (I dodici fratelli pigri) ; Das Hirtenbüblein (Il pastorello) ; Die Sterntaler (La pioggia di stelle) ; Der gestohlene Heller (Il centesimo rubato) ; Die Brautschau (La scelta della sposa) ; Die Schlickerlinge (Gli scarti del lino) ; Der Sperling und seine vier Kinder (Il passero e i suoi quattro figli) ; Das Märchen vom Schlaraffenland (La favola del paese di Cuccagna) ; Das dietmarsische Lügenmärchen (Una filastrocca di bugie) ; Rätselmärchen (Una storia indovinello) ; Schneeweißchen und Rosenrot (Biancaneve e Rosarossa) ; Der kluge Knecht (Il servo accorto) ; Der gläserne Sarg (La bara di vetro) ; Der faule Heinz (Il pigro Rico) ; Der Vogel Greif (L'uccello grifone) ; Der starke Hans (Il forte Hans) ; Das Bürle im Himmel (il contadinello in paradiso) ; Die hagere Liese (La magra Lisa) ; Das Waldhaus (La casa nel bosco) ; Lieb und Leid teilen (Come dividere gioie e dolori) ; Der Zaunkönig (Il re di macchia) ; Die Scholle (La sogliola) ; Rohrdommel und Wiedehopf (Il trombotto e l'upupa) ; Die Eule (Il gufo) ; Der Mond (La Luna) ; Die Lebenszeit (Il termine della vita) ; Die Boten des Todes (I messaggeri della morte) ; Meister Pfriem (Mastro Punteruolo) ; Die Gänsehirtin am Brunnen (La guardiana di oche alla fonte) ; Die ungleichen Kinder Evas (I figli di Eva, uno diverso dall'altro) ; Die Nixe im Teich (L'ondina della pescaia) ; Die Geschenke des kleinen Volkes (I doni del popolo piccino) ; Der Riese und der Schneider (Il gigante e il sarto) ; Der Nagel (Il chiodo) ; Der arme Junge im Grab (Il povero ragazzo nella fossa) ; Die wahre Braut (La vera sposa) ; Der Hase und der Igel (La lepre e il porcospino) ; Spindel, Weberschiffchen und Nadel (Il fuso, la spola e l'ago) ; Der Bauer und der Teufel (Il contadino e il diavolo) ; Die Brosamen auf dem Tisch (Le briciole sulla tavola) ; Das Meerhäschen (Il leprotto marino) ; Der Meisterdieb (Il ladro maestro) ; Der Trommler (Il tamburino) ; Die Kornähre (La spiga) ; Der Grabhügel (Il tumulo) ; Oll Rinkrank (Il vecchio Rink Rank) ; Die Kristallkugel (La palla di cristallo) ; Jungfrau Maleen (La vergine Malvina) ; Der Stiefel von üffelleder (Gli stivali di bufalo) ; Der goldene Schlüssel (La chiave d'oro) ; Der heilige Joseph im Walde (San Giuseppe nel bosco) ; Die zwölf Apostel (I dodici apostoli) ; Die Rose (La rosa) ; Armut und Demut führen zum Himmel (Umiltà e povertà portano in cielo) ; Gottes Speise (Il cibo di Dio) ; Die drei grünen Zweige (I tre ramoscelli) ; Muttergottesgläschen (La tazzetta della Madonna) ; Das alte Mütterchen (La vecchierella) ; Die himmlische Hochzeit (Le nozze celesti) ; Die Haselrute (La verga di noccciolo)
Dati generali (100)
-
Tipo di data:
monografia edita in un solo anno
-
Data di pubblicazione:
2020
-
Target:
adulti, generale
Testi (105)
Ultime recensioni inserite
Nessuna recensione
Clicca sulla mappa dove vuoi posizionare il tag